DÚO CERNAT-HUILLET (VIOLÍN-PIANO)

Clara Cernat, violoí

Thierry Huillet, piano

 

Durante las últimas temporadas, el dúo musical compuesto por Clara Cernat en el violín y Thierry Huillet en el piano, ha sido acogido en grandes auditorios del planeta: Opera de Hanoï (2010), Teatro de la Moneda en Bruselas (2009), Palau de la Música y Teatro Liceu & Auditorio en Barcelona (2009 y 2011), National Center of Performing Arts en Pekin (2011 y 2012), Palacio Foz en Lisboa (2009), Teatro Coliseo en Buenos-Aires (2009), sala Cecilia Meireles en Rio de Janeiro (2010), Sociedad Filarmónica de Lima (2012), Auditorio Pablo Casals en Tokyo (2009).

Han dado numerosos recitales en Japon, China, USA, Vietnam, Brasil, Libia, Rumania, Croacia, España, Grecia, Bélgica, Argentina,Uruguay, Perú, Eslovenia, Italia, Portugal, Francia… También se han presentado en los famosos festivales internacionales tal como el “festival Cruces” en China o el Festival Enesco en Bucarest.

Laureados de grandes premios internacionales (1er Gran Premio del Concurso Internacional de Piano de Cleveland, USA, para Thierry Huillet y 1er Gran Premio del Concurso Internacional Jean-Sebastien Bach para Clara Cernat) son una pareja que comparten el escenario y sus vidas.

¡Se conocieron en Moscú, ciudad romántica! El dúo presenta un CD y un DVD que fueron recibidos con entusiasmo por la crítica especializada.

Además de su vida de pianista concertista, Thierry Huillet desarrolla una importante carrera como compositor. Sus obras han sido interpretadas en los cincos continentes. Su trabajo es editado por las Ediciones Alphonse Leduc, París.                               

Clara Cernat, violín www.pianoviolon.com

Nacida en Rumanía, estudió violín con el conocido profesor S. Gheorghiu en la Academia de Música de Bucarest donde se graduó en 1995. Ha estudiado también en la Academia de Música de Bonn (Alemania) y en la Academia de Música de Sión con T. Varga, donde acudió becada por la Fundación Seymour Obermer.

Realizó sus primeros conciertos a los quince años tocando con la Arad Symphony Orchestra (Rumanía) y como solista ha acompañado a las orquestas rumanas más importantes destacando por su brillante interpretación de varios conciertos para violin. También ha colaborado con el conjunto de cámara "Solistas de Bucarest", con la Orquesta de Cámara "Tibor Varga" entre otras.

Representante de la gran escuela de violín de Rumanía, Clara Cernat fue discípula de Stefan Gheorghiu en la Academia de Música de Bucarest, donde obtuvo grandes recompensas en las disciplinas de violín, claro está y también en la faceta de música de cámara, el análisis, el contrapunto, la estética, la historia de la música el estudio del folklore y la pedagogía. 

Unas becas le permitieron profundizar en el violín, primero en la Academia Internacional de Música de Bonn, en Alemania donde ella recibe el diploma del curso especial "Los mayores talentos de Europa" (en la clase de Igor Ozim), más tarde en la Escuela Superior de Violín Tibor Varga enSion, Suiza.

Después de obtener entre otros el 1er Premio en los Concursos Internacionales " Città di Andria" y " J.S. Bach ", el 2º Premio y el Premio Especial Mozart en el Concurso Internacional " Kloster Schöntal ".

Clara Cernat desarrolla una carrera que la llevará a tocar los conciertos de violín más importantes del repertorio (Tchaïkovsky, Bruch, Mendelssohn, Saint-Saëns, Mozart, etc.) con las grandes orquestas filarmónicas rumanas (Radio-Televisión Roumaine Bucarest, Sibiu, Oradea, Constanta, Cluj, etc.)

Sus recitales (violín solo o bien sonata con piano) la conducen a Rumanía, Austria, Alemania, USA, Gran-Bretaña, Italia, Francia, España, Suiza, Malasia, Costa de Marfil. Las grandes salas de conciertos la acogen : Salle Gaveau, Théâtre du Châtelet, Sala Grande del Parlamento de Bucarest (que ella inaugura en 1995, como solista con la Orquesta de Cámara de la Radio Televisión Rumana). 

Se la puede escuchar frecuentemente en las ondas de radio (BBC, Radio Suiza Romande, Radio Rumanía, Deutsche-Welle, France-Musiques, France-Inter, RTL,...) y en la televisión.

Clara Cernat es también una gran camerísta. Además del violín toca regularmente la viola, su segunda pasión. Con el pianista Thiery Huillet, 

su compañero sentimental y también en el escenario, un dúo que se prodiga con mucho éxito en el mundo entero y cuyas grabaciones son bien recibidas por la crítica. Clara es reconocida como una intérprete predilecta de la música de Georges Enesco.

Clara Cernat es profesora en el Conservatorio Nacional de la Región y en el Centro de Estudios Musicales Superiores de Toulouse.

 

Extractos de prensa:

"Desde el encantamiento hasta la alegría de vivir...Una interpretación maravillosa, como un aliento inolvidable...Tanta grandeza y quietud..." (Obersteiriche Volkszeitung, Austria)

"Una sonoridad luminosa" 

(Nice Matin, Francia)

"Una interpretación increíblemente espiritual de las obras...Sonoridades de una dulzura envolvente" 

(Jugend Musiziert, Austria)

"Enesco en su más auténtico estilo, servido por el calor, la figura y la variedad de timbre de voz de la muy talentosa C. Cernat" 

(Actualitatea Muzicato, Rumanía)

"Una artista con una técnica violinística de las más altas"

 (Roma, Italia)

 

Thierry Huillet, piano www.musique21.com

Tuvo unos comienzos prestigiosos (2º Concierto de Beethoven en el Teatro du Châtelet, 1º Concierto de Brahms et 5º de Beethoven en la Salle Gaveau, 1º de Tchaïkovsky con la Orquesta de Cleveland, 2º de Rachmaninov con la Orquesta de la RAI), diversos premios internacionales entre los cuales destacamos el 1er Gran Premio R. Casadesus en Cleveland (USA), así como algunos premios en los Concursos Busoni y de Tokyo, centenares de recitales y conciertos con orquesta en numerosos países, grabaciones para Radio-France, la R.A.I., la Radio Suisse Romande, la Radio Roumaine. Este es el recorrido, bastante elocuente, del pianista Thierry Huillet

Estudió en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París con el profesor Pierre Sancan (Primer Premio de Piano, 1983), y un 1er Premio de Música de Cámara (clase de Geneviève Joy-Dutilleux), también un 1er Premio de acompañamiento vocal (clase de Anne Grappotte). Seguirá después el Ciclo de perfeccionamiento de piano (clase de Germaine Mounier), donde se beneficiará de la enseñanza de grandes maestros (Paul Badura-Skoda, Leon Fleisher, Gyorgy Sandor).

Como continuación a sus éxitos en los concursos internacionales, es invitado a tocar los grandes conciertos del repertorio con numerosas orquestas (Capitolio de Toulouse, Orchestre Philharmonique des Pays de Loire, Philharmonique de Lille, d'Ile-de-France, Ensemble Orchestral de Paris, Chamber Symphony of Princeton, Orchestre de Chambre de la Radio Roumaine, etc.).

En recital, se prodiga en Francia, USA, Japón, Italia, Austria, Malasia, Rumania, Costa de Marfil y Paris. Las salas más prestigiosas lo acogen Salle Gaveau, Théâtre du Châtelet, Musée d'Orsay, Auditorium des Halles, Espace Cardin, Palais des Congrès. También toca en los grandes festivales: Yokohama Piano Festival (Japón), Festival de Salzburgo (Austria), Flâneries Musicales de Reims, Festivales de Piano en los Pirineos, Piano en Riom, de Saint-Lizier, de Conques, etc.

Ha realizado numerosas grabaciones entre las que podríamos destacar el Concierto nº 2 de Rachmaninov con la Orquesta de la RAI Turín, así como las realizadas con Radio France, RAI, Suisse Romande, Radio Rumana, Japón RTV. Su discografía incluye obras de Ravel, Liszt, Bach, Enesco, etc. 

Sus grabaciones han recibido el elogio de la prensa especializada (Télérama fff, Monde de la Musique, Diapason, Recommandé par Classica, Coup de Coeur Piano-Le Magazine, etc.).

Posee el Gran Premio en el Concurso Internacional Robert Casadesus (Cleveland, USA, 1987), lo que abre las puertas a numerosas salas de conciertos del mundo; el Cuarto Premio del Concurso Internacional de Tokyo (1989); premios del Concurso Internacional Busoni (1985, 1994).

En el 2000, Thierry Huillet fue seleccionado por el Consejo de Europa como intérprete de la versión oficial del Himno Europeo.

Thierry Huillet es también un pedagogo buscado, invitado regularmente a dar clases magistrales en Francia, España, USA, Malasia. Es profesor en el Conservatorio Nacional de Región en el Centro de Estudios Musicales Superiores de Toulouse. 

También es invitado como miembro de jurados de grandes concursos de piano (Cleveland-USA, Epinal-France, etc.).

 

Extractos de prensa

"T. Huillet, la sencillez de los grandes" 

(Ouest-France)

"La contribución de T. Huillet a estas obras es prestigiosa" 

(La Lettre Musicale, France)

"Un pianista de una sensibilidad impresionante y belleza de sonido" 

(The Plain Dealer, Cleveland, USA)

"Toda la clase, toda la seguridad, diríamos incluso toda la insolencia del talento de T. Huillet" 

(La Normandie, Francia)

"Thierry Huillet está dotado para todo: el fraseo, el color, el ritmo, el volumen los dedos tocan con el corazón y el alma..., la brillantez no ahoga jamás la emoción, la vivifica" 

(Sud-Ouest, France)

 

Recital ORIENTATIVO

 

Jules MASSENET (1842-1912)

« Méditation de Thaïs » 

 

Thierry HUILLET

« Tres Fábulas de Jean de La Fontaine »

- La Cigarra y la Hormiga

- Los dos Gallos

- Las ranas que pedían un Rey

 

Camille SAINT-SAËNS (1835-1921)

« La Danza Macabra » 

                                           

-------------------------

 

Isaac ALBENIZ (1860 – 1909)

« Asturias »

transcription pour violín solo por Javier Turull 

 

Hector BERLIOZ (1803-1869)

« Un bal », « Symphonie Fantastique »

transcription para violín y piano par Thierry  Huillet

 

George GERSCHWIN (1898-1937)  

« Rhapsodia en Blue »

transcription para violín y piano par Thierry  Huillet 

 

 

 

FaLang translation system by Faboba

SYMPHONY MUSIC - CHAMBER MUSIC - INSTRUMENTAL MUSIC - CHORUS - OLD MUSIC